Les documents PDF sur votre site web :
ne sont pas le meilleur choix pour l’accessibilité
Les fichiers PDF sont nés pour être imprimés, pas pour être consultés en ligne. Et s’ils n’ont pas été correctement optimisés, ils peuvent créer des barrières significatives, surtout pour ceux qui accèdent depuis un smartphone et une tablette, donc avec un écran de petite taille, pour ceux qui ont des déficiences visuelles, ou qui utilisent des technologies d’assistance, comme le lecteur d’écran.
Quelles sont les difficultés ?
- Le texte n’est pas fluide, il ne s’adapte pas aux marges. Donc si l’utilisateur accède depuis un smartphone, ou si l’utilisateur doit agrandir le texte pour lire, il devra faire défiler le document aussi horizontalement, en plus de verticalement ;
- L’ordre de lecture des différentes sections du document ne correspond pas toujours à l’aspect graphique du document, il peut être erroné, et donc créer de la confusion pour ceux qui utilisent un lecteur d’écran ;
- Les formulaires PDF sont difficiles ou impossibles à remplir en utilisant uniquement le clavier ;
Quelles alternatives privilégier ?
- Convertir le contenu en pages web accessibles, ou en documents numériques modifiables (Word et Google Docs) est la meilleure solution aux fins de l’accessibilité : cela permet aux utilisateurs d’interagir via un navigateur ou une technologie d’assistance et de personnaliser l’expérience de lecture.
- Éventuellement, on peut proposer le PDF uniquement comme une option supplémentaire « imprimable », mais en fournissant un PDF lisible et accessible, équivalent en contenu et en structure.
Rendre un PDF accessible est complexe et coûteux. Il est souvent plus simple (et plus inclusif) de repenser le format !
L’accessibilité n’est pas seulement une obligation légale, mais c’est une bonne pratique qui améliore l’expérience de tous.